誰か教えて/Subtitle・日本語字幕/

最終更新 : 2011/12/01 07:44:42

名前 *

URI

タイトル

コメント * Opinion Give Info Question
ブルーレイ1080Pの物とあわせたのですが・・・ よそで入手した物も同じでしたが、音声とずれていて私には修復不可能なようです。 全体にずれているのならば何とかなると思いますが、フレーズごとにずれているので？？です 日本語訳はコチラの物の方が理解しやすかったので、残念です。 修正は不可能でしょうか(ﾟﾟ)(｡｡)

パスワード *

*は入力必須です。E-Mailは公開されません。

保存 削除