2011-09-18
「X-MEN：ファースト・ジェネレーション」を追加
ポスト @ 8:46:31 | subtitle
「X-MEN：ファースト・ジェネレーション」を追加した。
参照した映像にロシア語の台詞のところで英語のハード字幕が入っていて、その上から日本語字幕が表示されて観にくいことこの上なし。
相変わらずテキトー訳の乱発で恥ずかしい。
映像：X-Men First Class 2011 R5 LiNE READNFO XViD - IMAGiNE
Trackback
No Trackbacks
Track from Your Website
http://www.subtitle.inblank.net/trackback/tb.php?id=123
（言及リンクのないトラックバックは無視されます）
1 Comment
From : @ 2011-09-18 11:58:35 編集