カテゴリー : subtitle
このカテゴリーの登録数:161件 表示 : 1 - 7 / 161
2025-10-28
Relay (2024)を追加
ポスト @ 8:25:43 | subtitle
Relay (2024)を追加した。
映像:Relay.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
日本では未公開の映画のようだけどリレーサービスを使ったやり取りに新鮮さを感じた。
2025-09-21
Nobody 2 (2025)を追加
ポスト @ 22:53:35 | subtitle
Nobody 2 (2025)を追加した。
映像:Nobody.2.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
いつものとおり、歌詞や会話以外の状況説明文などは翻訳せず削除しています。
2025-08-29
Superman(2025)を追加
ポスト @ 11:31:21 | subtitle
Superman(2025)を追加した。
映像:Superman.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
2025-08-19
Borderline(2025)を追加
ポスト @ 11:03:17 | subtitle
Borderline(2025)を追加した。
映像:Borderline.2025.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
映画の種別はコメディだったと思うけど、ちょっとコメディからは外れているような‥。
2025-08-14
Neighborhood Watch (2025)を追加
ポスト @ 8:34:24 | subtitle
Neighborhood Watch (2025)を追加した。
映像:Neighborhood.Watch.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
あまり期待していなかったけど、意外に面白い映画だった。
Lost Ladies (2023)を追加した。
映像:Lost.Ladies.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
ヒンディ語(インド)の映画。 ヒンディ語はインド特有の比喩的な表現が多く、また、前後の状況によっていろんな解釈ができる言語のようで翻訳しにくい。英語以外の言語の翻訳はあってるのか間違ってるのか確認しようがない。