2011-10-02
「Limitless」を修正
ポスト @ 22:53:44 | subtitle
「Limitless」を修正した。
映像がきれいじゃなかったし、映像と音声もずれていたり、元にした英語字幕そのものもテキトーだったので、新しい映像用に再調整した。
修正した字幕もたくさんあるけど、相変わらずテキトー訳もたくさんあります。
Trackback
No Trackbacks
Track from Your Website
http://www.subtitle.inblank.net/trackback/tb.php?id=126
（言及リンクのないトラックバックは無視されます）
Comment
No Comments